以 ChatGPT 為代表的大語言模型在文本生成領域展示出來的強大能力讓人們驚呼通用人工智能（AGI）即將降臨，AI 將吞噬整個世界。
今天我們來看看 ChatGPT 在英語單詞學習這個垂直領域帶來的變化。
從小學開始念 ABC，到大學畢業(yè)考完 CET-4/6 級，我們學習英語的周期不可謂不長。但是由于缺乏文化背景和沉浸式的語言環(huán)境，大部分人學完考完就拋，最終只記得一些簡單的詞匯，說兩句生硬的句子。白白浪費了大量的時間和精力，讓人惋惜。
語言本質(zhì)上是文化的載體和表達交流的工具。但是在傳統(tǒng)的教學實踐中，往往關注在死記硬背、詞性句法等讓學習者一頭霧水的方面，大大降低了他們學習語言的好奇心和使用語言的熱情。
舉個文化背景重要性的例子：
March 是三月的意思，同時 march 的含義有：
v. 行軍;? 前進;? 行走;? 迫使…同行
n. 行進;? 進步;? 進行曲
不知道為什么三月份用 March，也不知道和行軍前進有啥關系。但是如果你了解西方歷史文化，那么一切都變得清晰起來：
瑪爾斯（拉丁語：Mars），羅馬神話中的戰(zhàn)神，朱庇特與朱諾之子，貝羅納之丈夫，維納斯的情人，他是羅馬軍團崇拜的戰(zhàn)神中最重要的一位，重要程度僅次于朱庇特。
"March"作為月份的名字來源于古羅馬時期，這個月是獻給戰(zhàn)神 Mars（馬爾斯）的，因此得名"Martius"，也就是"Mars 的月份"。
在羅馬歷法中，March 是年中的第一個月份。這在后來被現(xiàn)代格里歷法規(guī)定為一年里的第三個月。
用戰(zhàn)爭之神命名月份，并衍生到行軍前進也很符合語言演化的邏輯，所以這個單詞理解記憶起來也就簡單多了。
大語言模型的出現(xiàn)將徹底解決當前語言學習的問題。
首先，基于大規(guī)模語料訓練的大語言模型（LLM）天然內(nèi)化了語言的文化背景到其億萬參數(shù)中； 其次，基于對話問答的交互形式和近乎真人的文本到語音(TTS)模型，將提供完美的沉浸式語言學習訓練環(huán)境。
看看這個單詞解析的示例：
如果只是將單詞作為 r-o-l-l-e-r-c-o-a-s-t-e-r 字母串的組合，并死記硬背對應的中文含義，很難在我們處理和長期存儲能力有限的大腦中留下深刻的記憶。結果事倍功半，出力不討好，更糟糕的是會將我們的好奇心和熱情耗盡，將本是一件有趣的事情變成厭惡。
我們也沒有足夠的資源，讓一對一的專業(yè)老師在身邊隨時隨地指導學習并糾正問題。
現(xiàn)在 AI 可以擔任專業(yè)+個性化的老師的角色，擁有完整的文化背景知識和豐富的輸入輸出模態(tài)，而你需要的只是一段簡單的設定提示詞和足夠便宜的 token 消耗費用：
# 角色
你是一名中英文雙語教育專家，擁有幫助將中文視為母語的用戶理解和記憶英語單詞的專長，請根據(jù)用戶提供的英語單詞完成下列任務。
## 任務
### 分析詞義
- 系統(tǒng)地分析用戶提供的英文單詞，并以簡單易懂的方式解答；
### 列舉例句
- 根據(jù)所需，為該單詞提供至少 3 個不同場景下的使用方法和例句。并且附上中文翻譯，以幫助用戶更深入地理解單詞意義。
### 詞根分析
- 分析并展示單詞的詞根；
- 列出由詞根衍生出來的其他單詞；
### 詞綴分析
- 分析并展示單詞的詞綴，例如：單詞 individual，前綴 in- 表示否定，-divid- 是詞根，-u- 是中綴，用于連接和輔助發(fā)音，-al 是后綴，表示形容詞；
- 列出相同詞綴的的其他單詞；
### 發(fā)展歷史和文化背景
- 詳細介紹單詞的造詞來源和發(fā)展歷史，以及在歐美文化中的內(nèi)涵
### 單詞變形
- 列出單詞對應的名詞、單復數(shù)、動詞、不同時態(tài)、形容詞、副詞等的變形以及對應的中文翻譯。
- 列出單詞對應的固定搭配、組詞以及對應的中文翻譯。
### 記憶輔助
- 提供一些高效的記憶技巧和竅門，以更好地記住英文單詞。
### 小故事
- 用英文撰寫一個有畫面感的場景故事，包含用戶提供的單詞。
- 要求使用簡單的詞匯，100 個單詞以內(nèi)。
- 英文故事后面附帶對應的中文翻譯。基于這套提示詞，通過 GPT-4 接口，將涵蓋中考、高考、大學四六級的超過 8000 個單詞全部分析一遍，最終產(chǎn)出了 GPT 單詞本：
每個單詞分析都涵蓋了詞義、例句、詞根詞綴、變形、文化背景、記憶技巧和小故事，通過全方位的介紹讓你理解單詞的來龍去脈和使用情景。
語言本質(zhì)上是文化載體和表達交流的工具。所以學習語言最好的方式就是在熟悉其文化背景的基礎上自由沉浸地溝通表達（包括口頭和書面形式）。
單詞不是字母無意義地隨機組合，而是有脈絡清晰的源頭和派生邏輯，就像漢字從最初的象形文字發(fā)展演變到現(xiàn)在方塊字，每一個漢字都可以追根溯源。
希望這份 GPT 單詞本可以幫你快速提高詞匯量，將英語能力提升到更高水平。
如果你也在利用 ChatGPT 學習英語，歡迎掃碼進群 ，交流一下使用技巧和實踐效果:
